I have created a new lsst-camera-visualization repository, with the intention being to make this a central location for storing all code related to camera visualization. To get started I have created a single repository called main, but we may split this into more repositories later.
https://github.com/lsst-camera-visualization
I have invited those whose github ids I could figure out, but if you did not get an invitation please send me your github id so I can invite you (or leave it as a reply to this message).